UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA DE PRODUÇÃO
 
 
 
A ABORDAGEM ERGÔNOMICA COMO PROPOSTA PARA
 MELHORIA DO TRABALHO E PRODUTIVIDADE EM
 SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO
 
 

 

Dissertação submetida à Universidade Federal de Santa Catarina para obtenção do grau de Mestre em Engenharia de Produção - Área de concentração: Ergonomia.

 

 

ÂNGELA MARIA CAMPOS SANTANA
 
 
 
FLORIANÓPOLIS-SANTA CATARINA-BRASIL
 SETEMBRO DE 1996
 
DEDICATÓRIA
 
 

"Somos coisas de um dia...

O homem é a sombra de um sonho, nada mais.

Mas quando vem o brilho e é Deus quem o dá,

Há um raio de luz nesse homem,

E isto torna doce o seu viver".

(Píndaro 500 A.C).

 



DEDICO ESTE TRABALHO A:

 
Deus, amigo querido de tantas horas e tantos momentos.

Meus pais, pela vida, pelo exemplo de luta, perseverança e amor dedicados a mim e a meus irmãos.

Meus queridos irmãos, sobrinho(a)s e cunhado(a)s.

 Foram tantas e tão grandes as saudades....

Superá- las foi sempre um enorme desafio a cada amanhecer.

Também dedico este trabalho aos estudantes de Nutrição, especialmente da UFV, razão da minha busca pelo aperfeiçaoamento científico no campo da Nutrição e da Humanização do Trabalho.

 

 AGRADECIMENTOS
 

"Cada um que passa em nossa vida, passa sozinho,

Porque cada pessoa é única e nenhuma substitui outra.

Cada um que passa em nossa vida passa sozinho,

Mas não vai só, nem nos deixa só,

Leva um pouco de nós, deixa um pouco de si mesmo.

Há os que levaram muito, mas não há os que deixaram nada.

Essa é a maior responsabilidade de nossas vidas,

E a certeza de que as pessoas não se encontram por acaso."

 
Por Esta Razão... Meus Agradecimentos,

 À Profª Leila Amaral Gontijo, pela orientação, dedicação, paciência e incentivo no desenvolvimento deste trabalho.

 Aos membros da Banca Examinadora, Profª Fialho e Profª Zuleica que tão gentilmente aceitaram participar e colaborar com este trabalho.

 Ao Departamento de Nutrição e Saúde da Universidade Federal de Viçosa, pela oportunidade e confiança.

 À CAPES, pelo apoio financeiro concedido.

 Ao Profº Antônio Alves Soares da Universidade Federal de Viçosa, pela imprescindível ajuda nos EUA.

À Profª Nicole Brow da University of California, por sua preciosa orientaçao nos EUA.

 Ao Prof. Erly Teixeira da UFV, que possibilitou o contato com a profª Nicole Brow nos EUA.

Às nutricionistas Eliane e Milene do HU/UFSC, e às funcionárias do Lactário do HU/UFSC, cuja ajuda foi imprescindível para o desenvolvimento do estudo de caso no Brasil.

Aos funcionários do "Foodservice Administration"do Medical Center/UCD, por sua colaboração na realização do estudo de caso nos EUA.

Ao Prof. Élcio Silva da UFSC, por me ajudar na utilização do sistema operacional da biblioteca da University of California.

Às amigas Cristina Marcon e Mary Barcelos, pela agradável convivência e pelo desenvolvimento conjunto do estudo de caso no Brasil.

À amiga Salete, pelo apoio e atenção, e também pelo desenho do layout da diet kitchen.

À minha irmã Tânia, meu cunhado Antônio e seus filhos Vívian e Marcelo, que me acolheram tão carinhosamente nos EUA, e dispensaram preciosos momentos de suas vidas me estimulando e ajudando em cada dificuldade encontrada.

À amiga Sueli, que dispensou horas preciosas de seu tempo escaneando as diversas figuras que compõem este trabalho, e por todo apoio e carinho.


 SUMÁRIO
 

LISTA DE FIGURAS

RESUMO

ABSTRACT

1. INTRODUÇÃO

1.1. JUSTIFICATIVA

1.2. OBJETIVOS

1.2.1. Objetivo Geral

1.2.2. Objetivos Específicos

1.3. HIPÓTESE

1.4. METODOLOGIA

1.5. ESTRUTURA DO TRABALHO

1.6. LIMITAÇÕES DO TRABALHO

 

2. ERGONOMIA, PRODUTIVIDADE E QUALIDADE DE VIDA NO TRABALHO

2.1. ERGONOMIA

2.2. PRODUTIVIDADE

2.2.1. Meios e/ou Recomendações para Elevar a Produtividade

2.2.2. Produtividade e os Aspectos Culturais

2.2.3. Produtividade e Qualidade de Vida no Trabalho

 

3. A MELHORIA DO TRABALHO EM SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO

3.1. ENTENDENDO O TRABALHO

3.1.1. Fontes ou Causas de Stress no Trabalho

3.1.2. Condições de Trabalho

3.2 O TRABALHO E AS TEORIAS ORGANIZACIONAIS

3.2.1. Taylorismo e Fordismo

3.2.2. Escola das Relações Humanas

3.2.3. A Abordagem Comportamental

3.2.4. A Abordagem Sócio-Técnica

3.2.5. As Novas Formas de Organização do Trabalho

3.3. FATORES PARA MELHORIA DO TRABALHO EM SERVIÇO DE ALIME.NTAÇÃO

3.3.1. FATORES FÍSICOS OU AMBIENTAIS

3.3.1.1. Ruído

3.3.1.2. Temperatura e Ventilação

3.3.1.3. Iluminação e Cor

3.3.1.4. Vapores e Gases

3.3.1.5. Espaços de Trabalho, Equipamentos e Materiais

3.3.2. FATORES POSTURAIS

3.3.2.1. Trabalho Sentado

3.3.2.2. Trabalho em Pé

3.3.3. FATORES DE MOVIMENTO

3.3.3.1. Levantamento de Pesos ou Cargas

3.3.3.2. Transporte de Cargas

3.3.3.3. Puxar e Empurrar Cargas

3.3.4. FATORES ORGANIZACIONAIS E/OU TEMPORAIS

3.3.4.1. Trabalho Noturno e em Turnos

3.3.4.2. Horário de Trabalho

3.3.4.3. Flexibilidade

3.3.4.4. Rotação de Trabalhadores

3.3.4.5. Ritmos e Esforços de Trabalho

3.3.5. FATORES RELATIVOS AO PRÓPRIO TRABALHO

3.3.5.1. Conteúdo do Trabalho

3.3.5.2. Projeto de Equipamentos

3.3.5.3. Simplificação do Trabalho

3.3.5.4. Mudança de Cardápio

3.3.5.5. Conclusão

 

4. O TRABALHO EM SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO: UM ESTUDO DE CASO NO SETOR HOSPITALAR - BRASIL/EUA

4.1. INTRODUÇÃO

4.2. A REALIDADE BRASILEIRA

4.3. A REALIDADE AMERICANA

4.4. ESTUDO DE CASO: UMA EXPERIÊNCIA NO SETOR HOSPITALAR

4.4.1. METODOLOGIA

4.4.2. A SITUAÇÃO BRASILEIRA

4.4.2.1. Reconhecimento da Instituição- HU/UFSC

4.4.2.2. O Serviço de Nutrição e Dietética

4.4.2.3. O Setor de Lactário

4.4.2.4. A Atividade Prescrita

4.4.2.5. A Atividade Real

4.4.2.6. Análise da Situação de Referência

4.4.2.7. Resultados e Discussões

A- Ambiente Físico, de Trabalho e Equipamentos

B- Organização do Trabalho

C- Exigências do Trabalho

D- Fatores Cognitivos

E- Fatores Emocionais

F- Volume de Produção

G- Indice de Produtividade

4.4.3. A SITUAÇÃO AMERICANA

4.4.3.1. Reconhecimento da Instituição- UCD/MEDICAL CENTER

4.4.3.2. O Servico de Alimentação (Dietary Department

4.4.3.3. O Setor de Preparo de Fórmulas Infantis e Especiais

4.4.3.4. A Atividade Real

4.4.3.5. A Atividade Prescrita

4.4.3.6. Análise da Situação de Referência

4.4.3.7. Resultados e Discussões

A- Ambiente Físico, de Trabalho e Equipamentos

B- Organização do Trabalho

C- Exigências do Trabalho

D- Fatores Cognitivos

E- Fatores Emocionais

F- Volume de Produção

G- Indice de Produtividade

4.5. A ANÁLISE COMPARATIVA (Lactário/HU/UFSC e Diet Kitchen/UCDMC

4.5.1. Características Organizacionais

4.5.2. Características Fisicas

4.5.3. Exigências do Trabalho

4.5.4. Características da Produção

4.6. Conclusão do Estudo de Caso

 
5. CONCLUSÕES FINAIS

5.1. Sugestões para Trabalhos Futuros
 

6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

7. ANEXOS

LISTA DE FIGURAS
 

Figura 2.1- Exemplo de descrição do trabalho

Figura 2.2- Exemplo de especificação do trabalho

Figura 2.3- Exemplo de escala de serviço

Figura 2.4- Qualidade de vida no trabalho x produtividade

Figura 3.1- O stress ocupacional e os diversos fatores sobre o organismo

Figura 3.2- A natureza multidimensional do trabalho

Figura 3.3- Esquema geral das condições e das conseqüências do trabalho

Figura 3.4- Taxas de metabolismo por tipo de atividade

Figura 3.5- Curva de exposição máxima permitida a ruídos, sem riscos de surdez

Figura 3.6- Exposição a ruídos de curta duração (1a 2min) X desempenho

Figura 3.7- Níveis mínimos de iluminação para serviços de alimentação

Figura 3.8- Guia geral para iluminação

Figura 3.9- Equipamentos montados sobre o piso

Figura 3.10- Modelo de postura para tarefa

Figura 3.11- Posto de trabalho que permite as posturas sentada e em pé, alternadamente

Figura 3.12- Medidas do corpo decisivas para a concepção correta das cadeiras

Figura 3.13- Medidas antropométricas para adulto sem roupa e sem calçado

Figura 3.14- Medidas antropométricas para a população brasileira

Figura 3.15- Principais variáveis usadas em medidas antropométricas estáticas do corpo

Figura 3.16- Altura ótima para mesa de trabalho

Figura 3.17- Postura confortável para trabalho sentado

Figura 3.18- Alcance máximo das mãos para trabalho sentado ou em pé

Figura 3.19- A postura em tarefas que exigem acompanhamento visual

Figura 3.20- Trabalhos manuais que exigem acompanhamento visual

Figura 3.21- Espaço mínimo para as pernas na postura sentada

Figura 3.22- Superfícies de trabalho baixas

Figura 3.23- Postura confortável para o trabalho em pé

Figura 3.24- Postura imprópria para o trabalho em pé

Figura 3.25- Espaço para os pés

Figura 3.26- Espaço mínimo para as pernas e pés na postura em pé

Figura 3.27- Áreas normal e máxima de trabalho no plano horizontal

Figura 3.28- Área de trabalho - plano vertical

Figura 3.29- Altura limite de estante para armazenamento de gêneros alimentícios

Figura 3.30- Esquema de força atuante sobre o disco intervertebral

Figura 3.31- Carga sobre a coluna vertebral para o levantamento de peso

Figura 3.32- Capacidade de levantamento repetitivo de pesos para mulheres e homens para três distâncias em relação ao corpo e três alturas diferentes

Figura 3.33- Levantamento de peso com o dorso vertical

Figura 3.34- Rotação do corpo durante o levantamento de peso

Figura 3.35- Carga máxima permitida para levant. de peso em condições desfavoráveis

Figura 3.36- Exemplos de equipamentos que podem substituir o levantamento e transporte manual de cargas

Figura 3.37- Recomendações para o transporte de cargas

Figura 3.38- Carregamento manual de volumes muito altos ou desajeitados

Figura 3.39- Carro auxiliar para transporte de cargas

Figura 3.40- Movimento para empurrar e puxar

Figura 3.41- Desenho recomendado de pega para empurrar e puxar carrinhos

Figura 4.1- Fluxograma do lactário

Figura 4.2- Distância e deslocamentos efetuados no lactário

Figura 4.3- Mapa de deslocamentos efetuados pelas trabalhadoras do lactário do HU/UFSC, em um turno de trabalho

Figura 4.4- Volume de produção do lactário/HU/UFSC

Figura 4.5- Fluxograma da diet kitchen (preparo de fórmulas infantis

Figura 4.6- Distância e freqüência dos deslocamentos realizados pelas trabalhadoras diet kitchen/UCD- Medical Center

Figura 4.7- Volume de produção da diet kitchen/UCDM

Figura 4.8- Características organizacionais do lactário/HU e da diet kitchen/M.Center

Figura 4.9- Análise comparativa do ambiente físico, de trabalho e equipamentos

Figura 4.10- Exigências do trabalho realizado no lactário e na diet kitchen

Figura 4.11.- Volume de produção e índice de produtividade

Figura 4.12- Relação volume de produção e índice de produtividade

  


RESUMO

O tema do presente estudo refere-se a abordagem ergonômica como base para a promoção da melhoria do trabalho e produtividade em serviços de alimentação. Buscou-se aqui estudar os diversos fatores pertinentes ao trabalho e sua relação com a saúde e bem estar dos trabalhadores, dentro de um processo no qual as contribuições da ergonomia possam direcionar a melhoria das condições de trabalho, e consequentemente, a produtividade. O entendimento sobre o trabalho e as formas de organização do mesmo foi importante para conhecer como as condicionantes físicas, organizacionais, tecnológicas e do próprio trabalho têm implicações sobre a qualidade de vida no trabalho, stress e desempenho. A análise ergonômica do trabalho num serviço de alimentação hospitalar, tomando como exemplos o setor de lactário e a cozinha dietética de um sistema brasileiro e outro americano, respectivamente, serviu de base para estudar as relações entre os aspectos de trabalho nas operações de serviço de alimentação. Isso possibilitou a compreensão de como sistemas de trabalho diferentes em sua forma organizacional e tecnológica têm efeitos diferentes sobre a produtividade.

Palavras Chave: Melhoria do trabalho; Produtividade; Ergonomia

  


ABSTRACT

An ergonomic study was develop as a base to improve work and productivity in foodservice. Several factors related to health and well being of the workers were studied, in order to analyze the contribution of the ergonomics to the improvement of the work conditions and consequently the productivity. The understanding of the work and it’s organization form was important to know how technological, organizational, physical and work conditions have implications over the worker life and quality in the work, stress, and performance. An ergonomic analysis in a hospital foodservice, in the sectors of milk dispensary and dietetic kitchen, in a Brazilian and an American system was used as a basis to this study. The results made possible the comprehension of how different work systems, in their organizational and technological forms, affect differently the productivity of the workers.

 

 

Key Words: Work improvement; Productivity; Ergonomics.