Resumo: Em comunidades onde a principal atividade é o turismo, são os aspectos culturais que potencializam a atividade. Um projeto de comunicação visual que valorize a identidade do grupo pode contribuir para a integração, comunicação e informação na comunidade.
Para identificar os elementos que caracterizam a identidade do grupo, uma análise semiótica de fotografias produzidas pelos moradores, sobre temas específicos, pode ser uma potente ferramenta.

Angeliete Garcez Militão
Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção da UFSC – Florianópolis, Santa Catarina – Brasil.
Elisa de Abreu Rafaeli
Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção da UFSC – Florianópolis, Santa Catarina – Brasil.

Abstract: A review about neuro occupational diseases caused by chemicals agents is done. A brief ergonomic discussion was made to show how it is important in protect workers against this very dangerous activity. Some chemicals agents and their biological activity are presented.

Key words: Ergonomics, neuropathology, chemicals agents

Resumo: Uma revisão sobre neuropatias ocupacionais causadas por agentes químicos, seguida de uma breve discussão ergonômica do problema foi feita para mostrar a importância da proteção de trabalhadores desta atividade. Alguns agentes químicos e suas respectivas atividades biológicas são mostrados.

Distúrbios Osteomusculares Relacionados ao Trabalho: um enfoque ergonômico

Wilson Luiz Przysiezny.
Universidade Federal de Santa Catarina
Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção e Sistemas - Ergonomia
E mail: wefisio @ zaz.com.br

Resumo: As doenças ocupacionais não são recentes. No Brasil, o fenômeno chega na década de 1980, quando começam a ser descritos os primeiros casos de LER em digitadores. As estatísticas demonstram um crescimento no número de casos de DORT, tendo como vítimas, além dos digitadores, bancários, telefonistas, operadores de caixa registradoras, operários das linhas de montagem nas fábricas, auxiliares de enfermagem e muitos outros, com maior ou menor acometimento. O que antes parecia ser uma doença isolada, causada por susceptibilidade do trabalhador que é exposto aos riscos, começou a se identificar como epidemia, pois facilita a condição de estabelecer o nexo causal do fato. A linguagem empregada quando se aborda o tema LER/DORT, ainda é bastante confusa e de terminologia variada na literatura sobre o assunto. É fundamental que se perceba que a LER/DORT não é uma doença ou uma entidade nosológica, pois, representam um conjunto heterogêneo de afecções do sistema músculo esquelético que estão relacionadas ao ambiente de trabalho. Porém, o novo termo Distúrbios Osteomusculares Relacionados com o Trabalho ainda não é satisfatório, pois, as afecções ósseas e ocupacionais são quase todas exclusivas dos acidentes de trabalho e o termo também exclui os distúrbios ligamentares e as neuropatias compressivas periféricas Mais apropriado poderia ser Distúrbios Ocupacionais Relacionados ao Trabalho. A incidência maior é no sexo feminino justificada por questões hormonais, pela dupla jornada de trabalho, pela falta de preparo muscular para determinadas tarefas e também por ter aumentado o número de mulheres no mercado de trabalho. Algumas situações propiciam esta alta incidência das DORTs, destacando-se a mecanização do trabalho, a organização do trabalho, a fragmentação das tarefas, a maior especialização e a maior repetição. Também fatores psicossociais como trabalho monótono, trabalho pesado e inconsciente, pressão pelo tempo, baixo suporte social e fatores psicológicos individuais, contribuem para gerar as DORTs. Portanto, considera-se como DORT, qualquer distúrbio que seguramente esteja relacionado ao trabalho, independente do segmente afetado, sendo que a etiologia deste conjunto de afecções é complexa e abrange vários fatores multifatoriais.

Reinaldo Boldori
Polícia Militar do Estado de Santa Catarina
Boldori@brasilnet.net
Francisco Luiz G. da Silveira
Polícia Militar do Estado de Santa Catarina
tuty@brasilnet.net

Resumo: O objetivo do estudo foi estimar o consumo de álcool e fumo pelos policiais militares do Batalhão de Operações Especiais da Polícia Militar de Santa Catarina. A população compôs-se por 305 policiais, com idade entre 25 e 50 anos, todos do sexo masculino. Participaram da amostra 124 policiais, selecionados aleatoriamente. Os dados sobre o consumo de álcool e fumo foram coletados através de questionários. O resultado sugere que 40% nunca beberam e 5% bebem mais de 10 drinques por semana. Quanto ao consumo de fumo, 63% nunca fumaram. Conclui-se que boa parte da amostra apresentaram índices satisfatórios.

Palavras chave: consumo de álcool e fumo.

Abstract: The purpose of this study was to evaluate the consumption of alcohol (spirit) and tabacco for the military policemen of the Special Operations Unit of Santa Catarina State. The population was composed by 305 policemen, aged between 25 and 50 years. The sample was 124 randomly selected male policemen. The data were collected by questionnaires to estimate the consumption of apitrit and tabacco. These results suggests that 40% never drank and 5% take more than 10 drinks a week. The consumption of fume indicated that 63% never had smoke. Concluded that a good part of the military policemen of the Special Operations Unit of Santa Catarina State have satisfactory indexes.

 André Fabiano Dyck
Universidade Federal de Santa Catarina
andredyck@hotmail.com
SC 404, 1623 – Bloco 5/Apto 303 – Itacorubi – 88.034-001 – Florianópolis - SC

Resumo: Como podemos nos preocupar com a duração de nossas vidas, sem antes termos certeza de quem está no controle? O presente artigo apresenta alertas para a necessidade de se investir na qualidade do tempo livre.

Análise das Condições de Trabalho no Setor de Nutrição Parenteral de um Hospital Geral de Florianópolis

Lúcia Andréia Zanette Ramos Zeni
Departamento de Nutrição/CCS/UFSC - Campus Universitário – Trindade – 88010-970 – Florianópolis - SC
Raquel Kuerten de Salles
Departamento de Nutrição/CCS/UFSC - Campus Universitário – Trindade – 88010-970 – Florianópolis - SC
Rosemeri Amaral de Oliveira
Hospital Universitário/UFSC - Campus Universitário – Trindade – 88010-970 – Florianópolis - SC

Resumo: Este estudo de caso foi desenvolvido na farmácia de um hospital geral de Florianópolis, com o objetivo de analisar ergonomicamente as condições de trabalho dos operadores responsáveis pelo preparo da nutrição parenteral (NP). Foi selecionado para ser acompanhado o operador, que executava a tarefa diariamente além de participar do esquema de rodízio mensal de plantões, e um bolsista. Como metodologia utilizou-se a Análise Ergonômica do Trabalho. Os Instrumentos utilizados foram: entrevistas, observação direta, observação normatizada e tomada de dados antropométricos. Verificou-se a exigência de movimentos repetitivos por longos períodos, carregamento e levantamento de peso esporádicos e postura em pé durante a realização das atividades. A área física reduzida na sala de manipulação exigiu da operadora esforços adicionais relacionados a sua postura. O ruído encontrado na sala de manipulação foi excessivo [73 dB (A)]. A operadora referiu sentir-se cansada e por vezes apresentando dores lombares. O desenvolvimento deste trabalho possibilitou o reconhecimento de elementos concretos que permitiram a reflexão sobre a influência dos fatores ergonômicos (ambientais e organizacionais) no posto de trabalho do serviço de NP.

Palavras chave: ergonomia, AET, nutrição parenteral

Abstract: This case study was developed in a general hospital´s pharmacy, located in Florianópolis , with the objective of ergonomically analyzing the work conditions of people responsible for preparing parenteral solutions (PS). The professional of choice was the operator, who executed the task daily and also during night shifts in the monthly rotation schedule, and a student. The methodology employed was Ergonomic Analysis of Work. Instruments used were: interviews, direct observation, normatized observation and collection of anthropometric data. We verified the occurrence of repetitive movements for extensive periods, occasional weight carrying and lifting, staying in the standing position during the performing of the activities. The reduced physical space of the room demanded additional effort from the operator, regarding his posture. Also, the noise in the room was found to be excessive [73dB (A) ]. The operator complained of fatigue and pain in the lombar area. This work found concrete elements that induced reflection about the influence of ergonomic factors (environmental and organizational) inside the PS unit.

Clair Bernadete Bortolotto Carara
Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção

Elenice de Fátima Corrêa Krügger
Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção

Resumo: As pessoas estressadas apresentam algumas mudanças visíveis de comportamento. Uma das maiores causas do estresse entre os trabalhadores é a dificuldade encontrada na realização do respectivo trabalho. Resumindo, na sociedade moderna, com o avanço tecnológico, aumento da competição, pressão de consumo, a ameaça de perda do emprego e outras dificuldades do dia a dia os trabalhadores vivem cada vez mais em uma situação estressante. 

Alexandre Crespo Coelho da Silva Pinto
Fisioterapeuta – Mestrando em Engenharia de Produção – UFSC
UNIVALI – Rua Uruguai , 458 – Cx. Postal 360 – Bloco 26 – Fone/Fax (47)341-7567
CEP: 88302-202 – Itajaí - SC
E-mail: almcrespo@uol.com.br

Rita de Cássia Paula Souza
Fisioterapeuta – Mestranda em Engenharia de Produção – UFSC
UNVALI – Rua Uruguai, 458 – Cx. Postal 360 – Bloco 26 – Fone/Fax (47)341-7567
CEP : 88302-202 – Itajaí - SC
E- mail: ritacps@floripa.com.br

Sabrina Vieira da Luz
Universidade Federal de Santa Catarina
nwluz@matrix.com.br

Resumo: Sabemos por intermédio da audiologia do prejuízo causado pelo ruído no ambiente profissonal de algumas áreas específicas, como industrias e mesmo em locais de lazer.

Trabalhadores expostos em ambientes ruidosos podem ao longo dos anos apresentar uma perda auditiva. A literatura mostra a existência de graus variáveis de perda auditiva em trabalhadores da industria não referindo o mesmo para trabalhadores que atuam em ambientes de lazer.

O ruído pode causar distúrbios no trabalho, no descanso, no sono e na comunicação do homem, causando reações não só fisiológicas, mas também psicológicas. Estas alterações são observadas em trabalhadores de indústrias que estão expostos a ruídos acima de 85dB. Em ambientes ruidosos de lazer os trabalhadores podem apresentar distúrbios no trabalho, mas os sintomas não são relacionados com alteração da audição.

Maria de Fátima Mendes de Azevedo
Universidade Federal de Santa Catarina / PPGEP
Campus Universitário, Trindade, Florianópolis, SC.

Michelle Steiner dos Santos
Universidade Federal de Santa Catarina / PPGEP
Campus Universitário, Trindade, Florianópolis, SC.

Rúbia de Oliveira
Universidade Federal de Santa Catarina / PPGEP
Campus Universitário, Trindade, Florianópolis, SC.

Abstract: The adequate use of color while concepting labour spaces, psychological aspects of the use of color, and how color rendering influences human behavior, are the aims of this article. Architects, engineers, ergonomists, lighting designers all have a need to understand color. To increase mutual understanding among those responsible for creating the environment and making it visible, otics, fisiology, psychology and modern color science together make the background for esthetic use of color.To be able to predict the influences of color on impressions and behaviors, some relationships need to be established between the resultant perceptions and the physical characteristics of the colored environment. Electromagnetic radiant energy provides a physical stimulus that enters the eye and causes the sensation of color. The perceived color, the color perceived as belonging to an object is something perceived instantaneously. How is it psychological influences in perception, attitude, mood, and behavior of the occupants of an environment? This study is divided in two sizes, first step, a bibliografic revision on the matter, then a case reading about the use of coloring in health care environments, specifically, the ICU in university hospital João de Barros Barreto-PA

Roberta Vieira Gonçalves de Souza
Curso de Pós Graduação em Engenharia Civil, CTC – UFSC
e-mail: roberta@arq.ufmg.br

Resumo: Este artigo visa ressaltar aspectos de conforto térmico e luminoso a serem levados em conta quando de uma análise ergonômica de postos de trabalho.

* Fernanda Rosário da Silva
Bacharel em Serviço Social pela UFSC, aluna-ouvinte do Mestrado em Ergonomia na Pós-Graduação da Engenharia de Produção (UFSC). (nanda.rosario@mailbr.com.br)

"Os homens fazem a sua história, mas não a fazem segundo a sua livre vontade; não a fazem sob circunstâncias de sua escolha, mas sob aquelas circunstâncias com que se defrontam diretamente, legadas e transmitidas pelo passado." (Marx apud Setubal, 1995:29)

Resumo: O objetivo deste artigo é desenvolver algumas reflexões sobre a ergonomia na atualidade e na área social, pois esta não mais se limita as questões industriais e do mundo do trabalho, mas expande-se para outros setores da vida cotidiana (transporte, educação...). Ainda que não explícito, têm-se levado em consideração além do aspecto físico, cognitivo e psicológico, também o aspecto social, ao compreender o homem e o processo de trabalho dentro de uma totalidade, numa visão holística.

Palavras-chave: ergonomia, social, indústria, trabalho, homem.

Abstract: This article aims to develop some reflections about ergonomy in current days and in social issues, since the former no longer limits to labour and industry subjects, but spreads out to other fields of daily life (transports, education, etc. ). Although it’s not explicitly, we have been taking into account the physical, cognitive, psychological and social aspects, trying to understand the individual and the labour process in an integrative way.

Nêodo Noronha Dias Júnior

E-Mail: neodo@cfh.ufsc.br UIN: 15154444

 Gualtiero Schlichting Piccoli

Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção
Universidade Federal de Santa Catarina – gualt@fastlane.com.br

Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção
Universidade Federal de Santa Catarina – jdcarneiro@zaz.com.br

Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção
Universidade Federal de Santa Catarina – prisbrasil@aol.com

Abstract: Nowadays companies have to face up to a extremely voracious and seletive global market competition to define the winners or survives. The objective is obtain theoretical parameters of project, that allow to improve the work conditions, adapting them to the workers needs and to the requested services. It was concluded that the ergonomics, with the Ergonomic Work Analysis,it may be an important instrument for responsible professionals in conceiving spaces and working places, taking in consideration physiologic, psychological and cognitive variables of the worker, allowing on this way, to improve the life style in the work.

BARROS, Mauro V. G. de

Núcleo de Pesquisa em Atividade Física & Saúde – NuPAF (CDS/UFSC)
Doutorando EPS/UFSC – Ergonomia (maurobv@terra.com.br)

Núcleo de Pesquisa em Atividade Física & Saúde – NuPAF (CDS/UFSC)
Doutoranda EPS/UFSC – Ergonomia (saray@brasilnet.net)

ABSTRACT: This bibliographic study discussed the evidence presented in the literature about the importance of physical activity in leisure hours to prevent psychosomatic illnesses. The information sources were limited to bibliographies from the last ten years including books, periodicals, thesis, dissertations and congress books. In order to reach the objective of this study the discussion was grouped into the following items: inter-relations in environment, lifestyle and health-related work; benefits of physical activity to control stress and prevent psychosomatic illnesses. The investigated literature proved that psychosomatic illnesses are caused by one’s work conditions and low quality of life. In order to revert this picture some changes are required: on the organizational level provide for the worker, among other things, satisfaction with his job; and regarding the worker help restructure his lifestyle, by adopting new habits, especially by regular physical activity.

Key - words: physical activity, health-related work, quality of life

RESUMO: Nesse estudo de cunho bibliográfico, discutiu-se as evidências apresentadas na literatura quanto à importância das atividades físicas no período de lazer para prevenção de doenças psicossomáticas. Delimitou-se como fonte de informação bibliográfica: livros, periódicos, teses, dissertações e anais. A extensão temporal da busca foi limitada aos últimos 15 anos. Para atingir o objetivo proposto, optou-se por agrupar a discussão em torno dos seguintes temas: inter-relação ambiente - estilo de vida - saúde; e, benefícios da prática de atividade física a nível geral, no controle do estresse e na prevenção de doenças somáticas. A literatura pesquisada evidenciou as doenças psicossomáticas advindas do trabalho e da má qualidade de vida do trabalhador. Para reverter o quadro, são necessários mudanças, tanto a nível organizacional, propiciando ao trabalhador, dentre outros fatores, a satisfação no trabalho; quanto e principalmente a nível do trabalhador, reorganizando seu estilo de vida. Para a referida reorganização, um fator essencial, dentre outros, é a adoção de novos hábitos, e inerente a estes, está a prática de atividades físicas.

Ciro Romelio Rodriguez Añez
Prof. da Pontifícia Universidade Católica do Paraná

ciroanez@rla01.pucpr.br

Resumo: A ergonomia é definida como a adaptação do trabalho ao homem. Para a realização dos seus objetivos, a ergonomia estuda uma diversidade de fatores relacionados com o homem, a máquina, o ambiente, a informação, a organização, e as conseqüências do trabalho na saúde do trabalhador. Uma característica da ergonomia é a sua interdisciplinaridade, pois diversas área do conhecimento lhe dão sustentação, entre estas a antropometria, ciência que trata das medidas físicas do corpo humano tem uma importância especial, pois devido ao surgimento dos sistemas complexos de trabalho o conhecimento das dimensões físicas do homem com exatidão, é muito importante. Uma das aplicações das medidas antropométricas na ergonomia é no dimensionamento do espaço de trabalho e no desenvolvimento de produtos industrializados como mobília, automóveis, ferramentas, etc. Com o avanço da tecnologia haverá um aumento na precisão e automatização das técnicas de medida para uma melhor definição do tamanho humano e da mecânica do espaço de trabalho, roupas e equipamentos. Com o estabelecimento das relações espaciais em coordenadas tridimensionais associando a engenharia, a biomecânica e a antropometria, uma nova variedade de fenômenos podem vir a ser investigados como procedimentos diagnósticos, a construção de próteses ou a simples confecção de uma roupa.

Palavras Chave: ergonomia, antropometria, medidas.

Abstract: Ergonomic is defined as the adaptation of work to men. To reach its goals, ergonomic study several factors related with the man, the machine, the environment, the information, the organization and the consequences of work in men health. Ergonomic characteristic is its interdisciplinary, many areas of knowledge gave support within this is the anthropometry, science that study the physical measurement of the human body, has a special importance because the development of complex working system the knowing of the physical dimensions of the man with accuracy is important. One application of anthropometry measurement in ergonomics is design of the working space and the development of industrialized products as furnishing, cars, tools, etc. With the advanced of technological areas, will be increased precision and automation of measurement technique to better definition of the human size, the working space, clothing and equipment. With the establishment of spatial relationships in tree-dimensional coordinates associated with engineering, biomechanics and anthropometry, a variety of new phenomena can be investigated as diagnostics procedures, build prosthetic structures or simply the development of clothing.